DR er på besøg på fabrikken og det giver god PR. Clarice Cosmetics har sendt deres PR chef over, og Marc dummer sig overfor hende. Frans er ked af han ikke er mere inde over hele pr delen og Axel lover at lægge et godt ord ind for ham. Mary anbefaler Carmen skal på skønhedsmesser og da Frans kommer hjem med et kopiprodukt fra Hamburg, bliver alle oprørt. Det ligner Carmen i mindste detalje men er meget billigere. Vita siger fra overfor sin svigermor når det drejer sig om Pouls behandling og afskæres al økonomisk hjælp. Jørgen drømmer store drømmer men dem knuser Birthe snart. Hun vil ikke være bondekone for altid.