//Børnene og Professor Styregard er tilbage på Fremtidsakademiet og arbejdet på at fikse portalen, så den skal fungere bedre, fortsætter. Men Styregard bliver hurtigt syg, og børnene må selv skaffe reservedele til portalen. Samtidig har den onde Dr. Ruben regnet ud, at den ødelagte tidskrystal befinder sig på Fremtidsakademiet.//