Aksel flytter ind hos Bjørn, efter at Erik er blevet smidt ud af skolen. Overlægen er dobbeltglad – Erik er blevet smidt ud af skolen – og dermed må forsøget med mandlige elever stoppe, og dernæst kommer hans hustru hjem fra Jutlandia. Hospitalet har besøg af en berømthed. Skuespillerinden Kirsten Velander. Neergaard laver surprice party for doktor Friis, i anledningen af hans 30. års fødselsdag. Erik har ikke opgivet drømme om at blive sygeplejer og beslutter sig for at rejse til Canada. Overlæge forbereder sin hustru hjemkomst med en romantisk middag. Else tror hun skal være med til middagen. Nina overrasker Bent med at ville skilles.