//Hjalte og William er turister i Sankt Petersborg med kanalrundfart og hele baduljen. William agerer en form for turistguide uden helt at have sat sig ind i tingene, til gengæld har han en klæbehjerne, når det kommer til gamle danske film. Drengene møder Nina Rex ved Vinterpaladset, og William kaster sig ud i at forføre hende på Hjaltes vegne. De inviterer Nina til at se Danmark-Australien på en sportsbar. Selv om Hjalte ikke vil indrømme det, så er han for en gangs skyld taknemmelig over Williams manglende situationsfornemmelse. Nu er det bare spændende om, Nina tropper op i en fræk make up til deres date.//