Theis opdager han har en halvbror, og der arrangeres en fest i gården med grill og flag fra Thailand. Det viser sig broderen er meget jysk og efter en drukaften får Theis stuearrest. Mie får Mathias til at hjælpe med et nyt tv, og Mathias er optaget af den agurk hun har liggende i vindueskarmen. Aslan sms'er med sin læge og det er ikke om sygdom.