Nalle er stadig syg men smides ud fra hjemmet. I toget bliver han så dårlig at personalet tilkalder en ambulance. Jytte bliver ikke gravid og ved lægen får de beskeden: Det er hos Bo Patrick fejlen ligger. Bo Patrick kaster sig ud i kampen med naboen, om at have den flotteste have. Bruno savner Nalle og får lov at kontakte ham, men har ikke hans nummer længere.