Mikkel mener at de skal tage en kopi af nøglen til kælderen, således at de kan foresætte deres søgen efter skatten. Imens tager agent 00Z ud på en mission, hvor han benytter eksplosiver og sin fantastiske paraply. Mortensen glæder sig over, at skinnefræseren snart har gjort sit arbejde, men så blander agent 00Z sig og det gå pludselig ikke så godt. Skrothandlerne forlader Jylland for at komme til Sprogøe endnu engang. De er denne gang udklædt som arkæologer.