Nikolaj indrømmer at det var ham der stjal kontantbeholdningen. Adam mener at Nikolaj skal fyres men Alice sætter sig imod. Imens ser Lasse på hus. Han invitere Annette med ud og ser på huset og hun forslår at de skal flytte sammen. Da Maria mister Adam og hendes barn efter kun tre ugers graviditet er de begge rystet. Adam beslutter at finde ud af om der er noget i vejen med ham. Da Alice hører dette fortæller hun at Adams far intet fejlede. Adam beslutter at få dette bekræftet af en læge. Lægen opfører sig højest besynderligt. Hårdt presset indrømmer han at Adams far havde en sygdom der bl.a. er kendetegnet ved at man er steril fra fødselen. Adam bliver chokeret. På Hotellet springer en lang række lyspærer mens Adam får den overraskende nyhed.